Доступний сайт - рівні можливості для всіх

  

 

ЧОМУ ВАЖЛИВО ЗРОБИТИ САЙТИ, ЗОКРЕМА БІБЛІОТЕЧНІ, ДОСТУПНИМИ?

Сайт сьогодні є одним із головних способів отримання інформації, послуг і спілкування з установою.

Для багатьох людей саме він стає «першим входом» до бібліотеки. Проте якщо сайт створений без урахування потреб людей із порушеннями зору, частина користувачів фактично втрачає можливість дізнатися про події, скористатися електронним каталогом, зареєструватися на захід або отримати необхідну інформацію.

Безбар'єрний сайт – це не спеціальний ресурс для окремої категорії людей, а зручний і зрозумілий вебпростір для всіх. Доступність допомагає людям із порушеннями зору, людям старшого віку, користувачам, які переглядають сайт із мобільних пристроїв або в умовах поганого освітлення, а також тим, хто користується програмами екранного озвучення.

Відповідно до рекомендацій «Довідника безбар'єрності», створюючи або оновлюючи бібліотечний сайт, варто дотримуватися принципу: інформація має бути доступною кожному незалежно від його фізичних особливостей .

 

ЯК ЗРОБИТИ САЙТ ДОСТУПНІШИМ ДЛЯ ЛЮДЕЙ ІЗ ПОРУШЕННЯМИ ЗОРУ?

Використовуйте зрозумілий текст. Пишіть простою мовою, без зайвих складних конструкцій, професійного жаргону та абревіатур. Короткі речення, логічна структура та зрозумілі заголовки полегшують сприйняття інформації.

Забезпечте достатній контраст. Текст повинен добре читатися на фоні. Не варто використовувати світло-сірий текст на білому тлі чи інші поєднання з низьким контрастом.

Обирайте читабельні шрифти. Не використовуйте декоративні шрифти для основного тексту. Важливо, щоб користувач міг збільшити розмір шрифту без втрати змісту чи порушення структури сторінки.

Додавайте альтернативний опис до зображень (alt-текст). Люди, які користуються програмами екранного доступу, не бачать фотографій. Альтернативний текст має коротко пояснювати, що зображено і, якщо це важливо, яку інформацію несе зображення. Наприклад: «Відвідувачі бібліотеки беруть участь у майстер-класі з цифрової грамотності».

Не передавайте важливу інформацію лише кольором. Якщо, наприклад, помилки у формі виділені тільки червоним кольором, частина користувачів може їх не помітити. Краще додати текстове пояснення або відповідний символ.

Створіть зрозумілу навігацію. Меню має бути логічним, а назви розділів – зрозумілими. Користувач повинен легко знайти контакти, електронний каталог, графік роботи чи інформацію про заходи.

Забезпечте можливість користування сайтом із клавіатури. Не всі користувачі працюють із мишею. Усі основні функції сайту повинні бути доступними за допомогою клавіатури.

Подбайте про сумісність із програмами екранного озвучення. Сайт має коректно працювати зі скрінрідерами, які озвучують текст людям із порушеннями зору.

Додавайте субтитри до відео, а за можливості –  аудіоопис. Це зробить мультимедійний контент доступнішим для ширшого кола користувачів.

 

В інструкціях, наведених нижче, покроково розглянуто, як розмістити на бібліотечному сайті кнопку доступності (в залежності від платформи розміщення сайту).

Використання такого інструмента дозволяє зробити бібліотечний сайт більш інклюзивним, забезпечуючи користувачам можливість самостійно адаптувати його інтерфейс відповідно до власних потреб і особливостей сприйняття інформації – збільшити розмір шрифту, змінити контрастність, обрати зручний режим перегляду та скористатися іншими функціями, що полегшують доступ до інформації для для людей із порушеннями зору та інших категорій користувачів.

 

Інструкція з інсталяції віджета доступності для платформи Blogger (Blogspot): контраст, сірий режим, зміна кольору фону 

 

Відеоінструкція з інсталяції віджета доступності для платформи Blogger (Blogspot): контраст, сірий режим, зміна кольору фону

 

Інструкція інсталяції віджетів доступності для різних платформ

 

Доступний сайт – рівні можливості для всіх [Текст] : практ. рек. щодо вебдоступності та встановлення кнопки доступності // Департамент культури, національностей, релігій та охорони об’єктів культур. спадщини Одес. облдержадмін., Одес. обл. універс. наук. б-ка ім. М. С. Грушевського, Наук.-метод. від. ; [підгот. О. А. Булгакова ; комп’ют. набір. О. А. Булгакова ; заг. редагування О. М. Ласкевич ; відп. за вип.  О. А. Булгакова]. – Одеса, 2026. – 12 с.

Читати та завантажити можна ТУТ

Що таке хештеги і як їх правильно використовувати?

В соціальних мережах до повідомлення (посту) додають спеціальні ключові слова (теги). З їх допомогою можна швидко знайти всі пости за певною тематикою.

Хоча хештеги використовуються вже давно, але багато хто не знає і не вміє ними правильно користуватися.

Що таке хештег і для чого він потрібен?

Хештег – це тег, який допомагає насамперед позначити пост ключовим словом. За допомогою таких тегів можна знайти всі записи про певному питанні.

Вперше хештеги стали використовувати в Twitter, але дуже швидко вони стали популярними і в інших соціальних мережах, таких як: Instagram, Facebook, Pinterest та ін.

Як правильно поставити хештег?

Щоб зробити звичайне слово хештегом, досить додати перед ним грати без пробілу: #слово. Слова пишуть підряд #мійхештег або з нижніми підкреслюваннями #мій_хештег.

Здається, просто. Але є нюанси, які слід враховувати:

• якщо хочете зробити хештегом кілька слів, їх потрібно з’єднати нижнім підкресленням (#мій_хештег) або написати разом (#мійхештег), тому що сітка поширюється тільки на одне слово;
• другий хештег додається через пробіл: #перший #другий;
• писати хештег можна на будь-якій мові, але не можна використовувати тільки цифри (#777) або додавати пробіли (#мій хештег).
• хештег не може бути однією буквою (#).

Як правильно додавати хештеги для підписок українською?

Хештег можна розмістити у будь-якому місці запису: на початку, в кінці, в середині тексту. Зазвичай додають в кінці повідомлення.

Додавайте хештеги, які несуть певний сенс – ключові слова або фрази, які відображають суть послання.

Не пишіть довгі хештеги – максимум 10-15 символів.

Не додавайте занадто багато хештегів до одного посту, щоб повідомлення було читабельним.

Не потрібно писати весь пост з допомогою хештегів: #ячитаю #статтюпро #хештеги.

Для україномовних користувачів використовуйте хештеги російською: не #seo, а #сео – тоді ваш пост побачать цільова аудиторія, а не іноземці.

Навіщо і для чого потрібен хештег?

Коли до слова додається #, воно автоматично стає гіперпосилання. Якщо клікнути по ньому, ви потрапите в пошуку та знайдете всі пости, в яких зустрічається цей хештег.

Швидкий пошук за ключовими словами – це основне призначення хештегів. Клікнувши по слову з гратами, ви переміщаєтеся в пошук і бачите список всіх постів, в яких прописаний цей хештег. Так ви зможете швидко знайти потрібну інформацію, що цікавить вас.

Виділяти головну думку послання – коли ви правильно використовуєте

Групувати інформацію за темами – додавайте до посту певні ключові слова у вигляді хештегу, щоб розділити їх за темами: #бібліотеки #книги 

Матеріал з сайту Sonet.Все про соціальні мережі

Создание статьи в Википедии : экспресс-консультация

Создание статьи в Википедии : экспресс-консультация / Одес. обл. универс. науч. б-ка им. М. Грушевского ; отд. электрон. библ..-библиогр. инф. ; [подгот. О. А. Булгакова ; комп. набор О. А. Булгакова ; отв. за вып. Т. Н. Полянко]. – Одесса, 2017. – 9 с. ; 15х21. – 45 прим. : б. ц.

Возможности Фейсбук, о которых вы не знали…

Возможности Фейсбук, о которых вы не знали… : экспресс-консультация / Одес. обл. универс. науч. б-ка им. М. Грушевского ; отд. электрон. библиотеч.-библиогр. инф. ; [подгот. О. А. Булгакова ; комп. набор О. А. Булгакова ; отв. за вып. Т. Н. Полянко]. – Одесса, 2016. – 19 с. ; 15х21. – 45 прим. : б. ц.

«БібліоПульс» – бібліотечна газета Одеської ОУНБ ім. М. Грушевського

Сьогодні з розвитком інформаційного суспільства електронні інформаційні ресурси використовуються в усіх сферах людської діяльності. Виникла потреба у створенні моделі конвергентного ньюзруму, тобто інформаційного продукту в цифровому вигляді – поєднання тексту, звуку, зображення статичне або те, що рухається в цифрових форматах, необхідність програмних та апаратних засобів для її сприйняття людиною, тобто комп’ютерного обладнання та програмного забезпечення, необхідність телекомунікаційних засобів для отримання або розповсюдження інформації.

У процесі розвитку інтернет-технологій, введення в систему інтернет-ресурсів наукової, науково-прикладної, управлінської, навчальної, розважальної та іншої інформації, такі інформаційні продукти в кращих своїх зразках поступово стають аналогами видань на паперових та інших традиційних уже носіях. При цьому електронні інформаційні ресурси перед усіма іншими мають суттєві переваги в зручності використання.

Одеська обласна універсальна наукова бібліотека ім. М. Грушевського є установою, де продукується власний інформаційно-аналітичний електронний продукт (періодичне видання) «БібліоПульс».

В представленому виданні – відповіді на запитання, які можуть виникати, а саме: «В чому полягає специфіка створення бібліотечного інформаційного продукту?», «З яких елементів складається електронне видання?», «Як підготувати макет видання до верстки?», «З яких базових елементів складається дизайн?», «Який алгоритм створення макету?», «Які особливості композиції газети?», «Які вимоги до титульної сторінки газети?», «Я готується інформаційне наповнення?» та ін.

Видання містить тезаурус та список використаних джерел.

Бібліотечна газета : бібл. період. інформ. електрон. продукт : практичні поради / Упр. культури, туризму, нац. та охорони об’єктів культур. спадщини Одес. облдержадмін. ; Одес. обл. універс. наук. б-ка ім. М. Грушевського ; від. електрон. бібліотеч.-бібліогр. інф. ; [підгот. Ю. В. Коляденко ; комп’ют. набір Ю. В. Коляденко ; відп. за вип. Т. М. Полянко]. – Одеса, 2016. – 28 с. ; 15х21 . – 45 прим. : б. ц. – (На допомогу бібліотекарям).

Как сделать сводный отчет о работе библиотек ЦБС и перевести его в форму 6-НК с помощью программы ЕСМаР

Как сделать сводный отчет о работе библиотек ЦБС и перевести его в форму 6-НК с помощью программы ЕСМаР: экспресс-консультация / Упр. культури, національностей, релігій та охорони об’єктів культурної спадщини Одес. облдержадмін. ; Одес. обл. універс. наук. б-ка ім. М. Грушевського ; наук.-метод. від. [підгот. Н.П. Маловик ; комп’ют. набір Н.П. Маловик; відп. за вип. Т.Н. Полянко]. – Одеса, 2016. – 5с. – (Серія «Методичний консультант»).

Рекомендації щодо організації надання бібліотечних послуг в умовах об’єднаних територіальних громад

Метою реформи місцевого самоврядування, яка відбувається в Україні, є забезпечення його спроможності самостійно, за рахунок власних ресурсів, вирішувати питання місцевого значення. Йдеться про наділення територіальних громад більшими ресурсами та про мобілізацію їхніх внутрішніх резервів.

Одним із критеріїв визначення спроможної територіальної громади є її здатність забезпечити належний рівень надання послуг у сфері культури.

Саме цим завданням необхідно керуватися у процесі організації надання бібліотечних послуг населенню в новостворених об’єднаних територіальних громадах (ОТГ).

Завантажити ТУТ

Facebook: Как создать мероприятие, рассказать о нем и пригласить гостей

Facebook – одна из крупнейших социальных сетей в мире, наиболее интеллектуально развитая для работы и пиара – основана 4 февраля 2004 года Марком Цукербергом.

Facebook позволяет максимально эффективно разработать стратегию продвижения библиотеки.

Пользователи Facebook могут создавать профили с фотографиями, списками интересов, контактными данными и другой личной информацией. Они могут общаться с друзьями и другими пользователями с помощью приватных или общедоступных сообщений и чата.

Мероприятия – это сервис Facebook, который помогает организовывать события, делиться ними, отвечать на приглашения и быть в курсе событий ваших друзей и коллег.

Использованы материалы справочного центра Facebook.

Facebook: Как создать мероприятие, рассказать о нем и пригласить гостей : экспресс-консультация / Одес. обл. универс. науч. б-ка им. М. Грушевского ; отд. электрон. библиотеч.-библиогр. инф. ; [подгот. О. А. Булгакова ; комп. набор О. А. Булгакова ; отв. за вып. Т. Н. Полянко]. – Одесса, 2015. – 16 с.

Децентралізація: реалізація реформ в Україні

Шановні колеги!

Пропонуємо Вашій увазі матеріали з питань децентралізації, підготовані Асоціацією міст України

В документі можна знайти вичерпні відповіді на такі запитання, як

Чому потрібна децентралізація?

Що таке спроможна територіальна громада?

Та багато інших актуальних аспектів цієї реформи.

Сподіваємося, що ви знайдете ці матеріали корисними та відповідно поінформуєте користувачів ваших бібліотек.

Lync від Майкрософт: можливість проведення та участі у вебінарах

Вебінари – це заходи, подібні до звичайних семінарів. Тут так саме передбачено послідовні доповіді, показ презентацій, запитання й відповіді тощо. Проте все це відбувається в режимі он-лайн (в режимі реального часу) через Інтернет. Кожен учасник перебуває біля свого комп’ютера чи все, що відбувається на вебінарі, проектується для певної групи учасників на великому екрані. І все це, зрозуміло, не залежить від географії й місцезнаходження тих, що вирішили цілеспрямовано поспілкуватися. Відмінність вебінару від відео конференції полягає в тому, що з’являється можливість перетворення доволі великої кількості глядачів у реальних співрозмовників. При цьому необхідно лише встановити мікрофон, або ще краще – веб-камери. Отже, проведення вебінарів дає можливість брати участь у багатосторонніх відео- й аудіо конференціях; завантажувати і переглядати презентації та відеоматеріали; спілкуватися у чаті; демонструвати учасникам екран комп’ютера ведучого.

НОВІ технології дистанційного навчання. Вебінар : експерс-консультація / Упр. культури і туризму, національностей та релігій Одес. облдержадмін. ; Одес. обл. універс. наук. б-ка ім. М. Грушевського ; наук.-метод. від ; від. електрон. бібліотеч.-бібліогр. інф. [підгот. О. А. Булгакова, Н. П. Маловік ; комп’ют. набір О. А. Булгакова ; відп. за вип. Т. М. Полянко]. – Одеса, 2015. – 2 с. – (Метод. консультант).

Страница Facebook: создание и управление

Созданная Марком Цукербергом в 2004 году небольшая социальная сеть Facebook для студентов колледжей стремительными темпами вышла за рамки своей изначальной аудитории, и с момента своего запуска продолжает развиваться в геометрической прогрессии.

На сегодняшний день Facebook является признанной мощной сетевой средой для продвижения бизнеса в Интернете, в т.ч. услуг, продуктов и инноваций библиотек.

СТРАНИЦА Facebook: создание и управление: экспресс-консультация / Упр. культуры и туризма, национальностей и религий Одес. облгосадмин.; Одес. обл. универс. науч. б-ка им. М. Грушевского; науч.-метод. отд.; отд. электрон. библиотеч.-библиогр. инф.; [подг. О.А. Булгакова, комп. набор О.А. Булгакова: отв. за вып. Т.Н. Полянко]. – Одесса, 2015. – 19 с.; 15х21. – 45 экз.: б.ц.  – (Метод. консультант).

Як створити пряму трансляцію на каналі YouTube

Google Plus Hangout (з англ. «хенг-аут» – тусовка, місце зустрічей) – це програмне забезпечення від компанії Google, яке було запущено 15 травня 2013 року для миттєвого обміну повідомленнями та онлайн трансляції YouTube.

Ресурс дозволяє групі людей (до 10 осіб) спілкуватися одночасно до 8 годин, а також приєднатися в статусі переглядачів до події всім бажаючим, переглянути запис та додати коментарі та зауваження.

Створення відеозапису у прямому ефірі стане у нагоді для проведення фахових нарад, вебінарів, конференцій, надання консультацій, організації навчальних занять, спілкування у відеочатах.

Під час відеозустрічі можна показати іншим учасникам, що відбувається на екрані вашого комп'ютера, надавши спільний доступ до будь-якого відкритого вікна програми.

ЯК створити пряму трансляцію на каналі YouTube: експрес-консультація / Упр. культури і туризму, національностей та релігій Одес. облдержадмін.; КУ "Одес. обл. універс. наук. б-ка ім. М. Грушевського"; наук.-метод. від.; від. електрон. бібліотеч.-бібліогр. інф.; [підгот. О.А. Булгакова; комп'ют. набір О.А. Булгакова; відп. за вип. Т.М. Полянко]. – Одеса, 2015. – 6 с. – 15×21. – 40 прим.: б.ц. – (Серія "Методичний консультант").

Информация в Интернете: эффективный поиск

Поиск в Интернете не сводится к вводу запроса в поисковике. Простым запросом трудно найти сайты с нужной информацией, потому что число сайтов, выводимых на запрос, будет громадным. Для эффективного поиска потребуются определенные знания…

















 

Поиск информации в Интернете. Рекомендации эффективного поиска from Ольга Булгакова

Тренінг як інноваційнв форма підвищення кваліфікації

Швидке оновлення та високий динамізм бібліотечного середовища роблять важливими такі якості бібліотечних працівників, як професійна мобільність, уміння швидко переучуватись і здобувати нові знання, витримувати психічне та інформаційне навантаження. Тому дуже важливо переглянути систему підвищення кваліфікації бібліотекарів, використовувати нові, більш активні форми навчання.

Однією з таких форм є тренінг.

Як використовувати інноваційні форми підвищення кваліфікації : експрес-консультація / Упр. культури і туризму, національностей та релігій Одес. облдержадмін. ; Одес. обл. універс. наук. б-ка ім. М. Грушевського ; наук.-метод. від. ; [підгот. Н. П. Маловік ; комп’ют. набір Н. П. Маловік ; оформ. та редагув. О. М. Ласкевич ; відп. за вип. Т. М. Полянко]. – О., 2014. – 8 с. – 15×21. – 40 прим.: б.ц. – (Серія "Методичний консультант").